美国发射卫星监测太阳活动

作者:未知 来源:未知 2013-07-02

    This is AP News Minute.
    这里是美联社一分钟新闻节目

    The Pentagon is not commenting on reports that retired Marine General James Cartwright is under investigation for leaking classified information. Both NBC news and the Washington Post report that Cartwright allegedly leaked information about a cyberattack on Iran’s nuclear facilities.
    近期报道称,海军上将詹姆斯·卡特赖特因泄露机密正在接受调查,五角大楼并未给予任何评论。全国广播公司和华盛顿邮报的报道都称,卡特赖特泄露了美国向伊朗核设施发动网络袭击的机密。

    President Obama has completed his visit to Senegal. South Africa is the next stop of his African tour.
    奥巴马总统结束了对塞内加尔的国事访问。南非是奥巴马此次非洲之行的下一站。

    Rescue crews in New Zealand believe an American schooner with seven people on board sank earlier this month. They're still searching for survivors.
    新西兰的救援人员认为,载有七人的美国纵帆船于本月初船沉海底。他们还在搜寻幸存者。

    And NASA used a plane and a Pegasus rocket to launch a satellite. The satellite will observe the sun, in hopes of improving space weather forecasting.
    美国国家航空和宇宙航行局利用一架飞机和一枚飞马火箭发射了一枚卫星。这枚卫星将要探测太阳,并有望提高太空天气预测能力。

    Matt Small, the Associated Press with AP News Minute.
    马特·斯茂为您带来美联社一分钟新闻。

      AP
      栏目推荐